Rechtliches

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz).

Diensteanbieter / Verantwortliche Stelle

[Firmenname / NVS Solutions]
[Rechtsform, z. B. GmbH / Einzelunternehmen]
[Straße und Hausnummer]
[PLZ Ort, Land]

Vertreten durch

[Vertretungsberechtigte Person(en) / Geschäftsführung]

Kontakt

E-Mail: [kontakt@…]
Telefon: [optional: Telefonnummer]

Registereintrag

[Registergericht + Registernummer, z. B. Amtsgericht … HRB …] [falls zutreffend]

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

Gemäß § 27a UStG: [USt-IdNr. oder Hinweis Kleinunternehmer § 19 UStG]

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

[Name, Anschrift der verantwortlichen Person]

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind [nicht / nur nach Maßgabe von …] bereit oder verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucher­schlichtungsstelle teilzunehmen.

Stand: [Datum] · Entwurfs-Version 2026-08-05

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung von Aurelia (Web-App und native App) gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

[Verantwortliche Stelle: Firmenname / NVS Solutions], [Anschrift], [Kontakt]. Datenschutzbeauftragte(r): [Name/Kontakt oder „nicht bestellt, da nicht erforderlich"].

2. Zwecke & Art der Daten

Aurelia ist ein privates Tagebuch und eine Gesundheitsakte für Babys. Verarbeitet werden je nach Nutzung insbesondere:

Gesundheitsdaten sind besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO). Ihre Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) zum Zweck der eigenen familiären Dokumentation. [Weitere Rechtsgrundlagen prüfen]

3. Rechtsgrundlagen

Vertragserfüllung/Nutzung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, u. a. Gesundheitsdaten, optionale Marketing-Kommunikation) sowie berechtigte Interessen an Betrieb und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Eingesetzte Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

Aurelia nutzt sorgfältig ausgewählte Dienstleister; mit ihnen bestehen [Auftrags­verarbeitungs­verträge nach Art. 28 DSGVO, zu schließen/prüfen]:

5. Speicherdauer

Daten werden gespeichert, solange das Konto/der Haushalt besteht bzw. für die jeweiligen Zwecke erforderlich; anschließend Löschung oder Anonymisierung, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungs­pflichten. [Konkrete Fristen ergänzen]

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde. Kontakt: [Kontakt der verantwortlichen Stelle].

7. Lokale Speicherung

Zur Anmeldung/Sitzung und für App-Einstellungen werden Daten lokal auf dem Gerät gespeichert (z. B. Session, Sperr-Einstellungen). Es werden keine Tracking-/Werbe-Cookies Dritter gesetzt. [Cookie-/Storage-Angaben verifizieren]

Stand: [Datum] · Entwurfs-Version 2026-08-05

Nutzungsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Aurelia, bereitgestellt von [Firmenname / NVS Solutions] („Anbieter"). Mit der Registrierung erkennen Sie diese Bedingungen an.

2. Leistungsbeschreibung

Aurelia ist ein digitales Tagebuch und eine private Gesundheitsakte zur Dokumentation rund um ein Baby (u. a. Fütterung, Schlaf, Windeln, Wachstum, Vorsorge, Impfungen, Medikamente). Mehrere Personen eines Haushalts können mit eigenen Rollen gemeinsam dokumentieren.

3. Kein Medizinprodukt, keine medizinische Beratung

Aurelia dient ausschließlich der Dokumentation und ersetzt keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Die App trifft keine medizinischen Empfehlungen. Bei gesundheitlichen Fragen wenden Sie sich an ärztliches oder hebammliches Fachpersonal. [Einordnung als (Nicht-)Medizinprodukt anwaltlich prüfen]

4. Konto, Haushalt & Anmeldecode

Die Nutzung erfordert ein Konto bzw. einen Haushalt. Der 4-stellige Anmeldecode ist geheim zu halten; er wird nur als Hash gespeichert. Für die Aktivitäten innerhalb eines Haushalts sind die Mitglieder selbst verantwortlich.

5. Aurelia Plus (kostenpflichtiges Abonnement)

Optionale kostenpflichtige Funktionen („Aurelia Plus") werden [später] über den Zahlungsdienstleister Stripe als Abonnement bereitgestellt. Preise, Laufzeit, Verlängerung und Kündigung ergeben sich aus der Bestellübersicht. Verbraucher­widerrufsrecht: [Widerrufsbelehrung ergänzen].

6. Pflichten der Nutzer

Nutzer dokumentieren nur Daten, zu deren Verarbeitung sie berechtigt sind, und nutzen die App nicht missbräuchlich oder rechtswidrig.

7. Verfügbarkeit & Haftung

Der Anbieter bemüht sich um hohe Verfügbarkeit, schuldet aber keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Die Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften; [Haftungsregelungen anwaltlich prüfen].

8. Kündigung & Löschung

Das Nutzungsverhältnis kann jederzeit beendet werden; auf Wunsch werden die zugehörigen Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

9. Änderungen & Schlussbestimmungen

Der Anbieter kann diese Bedingungen mit angemessener Ankündigung ändern. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland [Gerichtsstand/anwendbares Recht prüfen]. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der übrige Vertrag wirksam.

Stand: [Datum] · Entwurfs-Version 2026-08-05

Bedingungen des Empfehlungsprogramms (Hebammen)

Diese Bedingungen regeln das Empfehlungs- und Vergütungsprogramm, über das Hebammen Familien auf Aurelia aufmerksam machen können.

1. Teilnahme

Teilnehmen können [qualifizierte Hebammen / freigeschaltete Konten]. Die Freischaltung als Hebammen-Konto erfolgt durch den Anbieter. Ein Anspruch auf Teilnahme besteht nicht.

2. Empfehlungslink & Attribution

Teilnehmende erhalten einen persönlichen Empfehlungscode/-link. Gründet eine geworbene Familie über diesen Link einen Haushalt, wird die Empfehlung einem Zeitfenster (First-Touch, [z. B. 30 Tage]) zugeordnet. Selbst­werbung ist ausgeschlossen.

3. Vergütung (Revenue-Share)

Für qualifizierte, zahlende geworbene Haushalte kann eine Vergütung gewährt werden. Höhe, Dauer und Bedingungen (Provisionsmodell) ergeben sich aus [Provisionsmodell: Satz/Dauer/Bounty, aktuell konfigurierbar]. Die Auszahlung erfolgt über [Stripe Connect / SEPA] gemäß [Auszahlungs­rhythmus/Mindestbetrag]. Steuern/Abgaben trägt die teilnehmende Person selbst [steuerliche Einordnung prüfen: steuer-de].

4. Datenschutz der geworbenen Familien

Werbende Hebammen erhalten keine Gesundheits- oder personenbezogenen Detaildaten der geworbenen Familien. Im Hebammen-Portal werden ausschließlich aggregierte, anonyme Kennzahlen und Projektionen angezeigt (keine Klarnamen, keine Baby-/Gesundheitsdaten).

5. Beendigung & Missbrauch

Der Anbieter kann die Teilnahme bei Missbrauch (z. B. unlautere Werbung, Fake-Anmeldungen) beenden und Vergütungen zurückbuchen. [Clawback-Regelungen prüfen]

6. Änderungen

Der Anbieter kann das Programm mit angemessener Ankündigung ändern oder einstellen.

Stand: [Datum] · Entwurfs-Version 2026-08-05